Deux hommes dans la cinquantaine ont été arrêté à la suite d'un vol à l'étalage commis à la SAQ située sur le boulevard Sir-Wilfrid-Laurier, le 12 octobre vers 13 h 30.
Les deux suspects, qui avaient pris la fuite au volant d'une Pontiac Sunfire blanche, ont été interceptés au coin de la rue Hertel et du boulevard Sir-Wilfrid-Laurier, à Beloeil.
Un des voleurs arrêtés avait dissimulé pas moins de 11 bouteilles de vin sur lui. Cet homme sans adresse fixe, qui n'en est pas à son premier vol, est connu par la Régie intermunicipale de police Richelieu–Saint-Laurent.
Les bouteilles de vin étaient destinées à la revente dans la rue, comme c'est souvent le cas pour ces produits de luxe.