L’équipe de sauvetage technique a dû venir en aide à une dame de 35 ans, hier après-midi,  alors qu’elle se baladait au Mont-St-Hilaire.

Les pompiers de la Ville de Mont-St-Hilaire ont reçu un appel, aux alentours de 15 h, afin d’aider une dame qui s’était blessée au genou alors qu’elle escaladait le «Pain de sucre». Puisqu’elle ne pouvait plus marcher et ainsi redescendre, les pompiers ont dû aller la chercher et la descendre dans une civière à l'aide d'un véhicule VTT. Cette intervention a duré deux heures. Les ambulanciers attendaient la dame au pied de la montagne.