BELOEIL. accident entre deux voitures a eu lieu vers 18 h 45 ce mercredi, au coin du chemin Trudeau et de la rue Saint-Jean-Baptiste, à Beloeil.

Au moment de l'incident, les feux de circulation ne fonctionnaient pas. Les ambulanciers ont été appelés sur les lieux pour aider une dame et une jeune fille, toutes deux victimes de blessures mineures.

Les feux de circulation avaient cessé de fonctionner à la suite d'une panne d'électricité, causée par un orage survenu dans le secteur en fin de journée.

Un des deux véhicules impliqués aurait omis de faire un arrêt à l'intersection, obligatoire lorsque les feux clignotent.