Celui qu’on a affublé du surnom de « l’Animal » depuis le début de sa carrière a choisi de sortir de sa retraite pour venir prêter main-forte à son équipe d’ici la fin de la saison.

Le directeur général et entraîneur-chef  de l'Isothermic de Thetford Mines, Bobby Baril, n’était d’ailleurs pas peu fier d’annoncer le retour de son protégé.

« Joël est en pleine forme. Il veut venir aider ses chums et c’est à bras ouverts qu’on l’accueille. Même s’il a pris sa retraite au terme de la dernière saison, Joël s’est entraîné, il a patiné et il est en excellente condition physique. Joël, c’est Joël. Il n’a pas besoin de présentation. C’est un gars qui est craint et personne dans cette ligue n’a réussi à faire la job mieux que lui », de mentionner Baril.

Il est déjà assuré que Joël Thériault disputera le minimum de cinq parties d’ici la fin du calendrier régulier, dont les quatre matchs restants à domicile, afin d’être éligible aux séries éliminatoires.

C’est donc le grand retour attendu de « l’Animal », dès ce jeudi.