Nouveaux ennuis de canalisation: retour des restrictions sur l'eau à Calgary

EDMONTON — Les résidents de Calgary et des communautés environnantes, qui ont dû rationner l’eau potable pendant des semaines en raison d’un bris de conduite principale en juin et en juillet, vont bientôt devoir tout recommencer.

La mairesse Jyoti Gondek a annoncé mercredi que des tests approfondis sur plus de 10 kilomètres de canalisations ont révélé 16 autres points problématiques qui doivent être corrigés.

Les travaux sur ces sites devraient commencer dans environ trois semaines, le 28 août, et devraient durer un mois.

Mme Gondek a annoncé que cela signifie qu’à partir du 26 août, les 1,6 million d’habitants de la ville et ceux des communautés environnantes seront à nouveau invités à restreindre leur consommation d'eau à l’intérieur tandis qu’une interdiction radicale de l’arrosage à l’extérieur reprendra.

«Je comprends à quel point cela a un impact sur votre vie», a compati Mme Gondek, qui a souligné que l’entretien préventif vise à garantir qu’il n’y ait plus de ruptures catastrophiques de conduites d’eau principales dans la ville.

«Je sais que ce n’est pas la nouvelle qu’aucun d’entre nous ne voulait entendre. En même temps, je suis reconnaissante que nous disposions de ces informations importantes qui nous permettent d’agir de manière à protéger notre système d’eau contre toute rupture potentielle», a poursuivi l'élue.

Les communautés touchées au-delà des limites de la ville comprennent Airdrie, la Première Nation Tsuut'ina, Strathmore et Chestermere.

Les Calgariens ont été invités à réduire les chasses d’eau des toilettes, le nombre de lessives et l'utilisation de leur lave-vaisselle après la rupture de la conduite d’eau principale, le 5 juin dernier.

Les restrictions volontaires à l’intérieur ont finalement été levées, tandis que les restrictions obligatoires à l’extérieur ont été réduites par étapes avant la dernière annonce de Mme Gondek.

Lisa Johnson, La Presse Canadienne