Les automobilistes devront faire preuve de patience sur les toutes au cours des  prochaines semaines en raison des divers travaux prévus sur le territoire.

La ville de Beloeil procède entre autres, dès demain (1o juin),  à des travaux d’aménagement sur la route 116. Ces travaux qui se poursuivront jusqu’au 5 juillet entraîneront la fermeture d’une voie de la route 116, en direction ouest, entre la rue Bernard-Pilon et le pont Jordi-Bonet, du lundi au vendredi, de 7 h à 17 h 30.

Transports Québec a également fait savoir que le village de Sainte-Madeleine procédera à des travaux d’aqueduc sur la route 116 (boulevard Laurier), à l’intersection de la route 227 (rang Saint-Simon), et sur la route 227, entre la route 116 et la rue Desbiens. Ces travaux se dérouleront du 13 au 28 juin 2013. La circulation s’effectuera à contresens sur la route 116 (boulevard Laurier), à l’intersection de la route 227.

La route 227 (rang Saint-Simon) en direction nord sera fermée à la circulation entre la route 116 et la rue Desbiens. Les usagers de la route devront emprunter le chemin de détour suivant :

Route 227 sud, route 229 nord, autoroute 20 est jusqu’à la sortie 120, puis retour sur la route 227.